Bullying among teachers in Japan・日本のイジメ・神戸市東須磨小学校

Hi! Everyone. Let’s think about the bullying in Kobe-shi Higashi Suma elementary school in Japan. Now, we often watch the video recorded the bullying scene among teachers in the school on TV. Even though a victim teacher has pixelated a face, I noticed his face was swollen and injured clearly. It is quite an injury case. The victim should file criminal charges and get him arrested.

みなさま、こんにちは! 今日は神戸市東須磨(ひがしすま)小学校での教員へのイジメについて考えてみましょう。今、テレビでイジメの現場を写した動画が盛んに放送されています。被害を受けた教員は、モザイクがかかっているものの、顔が腫れて傷ついているのがはっきりと分かります。あれは完全に障害事件ですね。刑事告訴して逮捕してもらうべきだと思います。

< Circumstances of bullying >

Attacker teachers are three 30s males and one 40s female. It reports that bullying among teachers started in 2018. Attackers have struck a 20s victim’s body, made him eat super spicy curry forcibly, and rubbed the curry on his eyes and mouth. Besides this 20s victim teacher, three teachers have received bullying: one 20s male teacher and two 20s female teachers. One of the female teachers was forced to send a sexual message, locked mobile phone so that she cannot use the phone, and they harassed her to kick her car and to pore drinks in her vehicle intentionally.

<イジメの状況>

加害者の教員は、30代の男性教員3人と40代の女性教員であった。2018年頃からイジメは始まっていたと報道されている。イジメを受けた20代の男性教師は、体を殴られたり、激辛カレーを無理矢理に食べさせられたり目や口に塗られたりしていた。この20代の男性以外にも、3人の教員がいじめを受けていた。20代男性教員一人と20代女性教員2人である。女性教員は性的なメッセージを送るように強制されたり、携帯電話にロックをかけられて使えなくされたり、所有している車を蹴られ、車内で故意に飲み物をこぼしたりされる嫌がらせを受けていた。

< the letter a victim teacher sent to the TV station >

A man who has forced to eat the super spicy curry has been absent from work due to poor health. Comments from a victim teacher came to the TBS group’s TV program called “GOOD LUCK” The explanation that Hasen Kyniyama announcer read on behalf of him is as follows.

<被害男性がテレビ局に送った手紙>

激辛カレーを無理やり食べさせられた男性は、現在体調不良で職場を休んでいる。TBS系の『グッとラック!』という番組に、被害男性からのコメントが寄せられた。国山ハセンアナウンサーが代読したコメントは以下の通り。

I have been dreaming of becoming a teacher since I was a junior high school student. And I went on to the department of education with my family support. I felt rewarding at a teaching practice and got guided by excellent teachers. I was studying for a teacher recruitment exam keeping “ I will become a teacher by all means.” in my mind. I passed the teacher recruitment exam due to the support of my family, friends, and university teachers. I could become a teacher, and I was filled with excitement until my work placement decides.
But, the teachers that I was dreaming were quite different from what I had imagined. Bullying against me started in the summer of the starting year. I began to replace “the bullying” to “they are just kidding me” by myself. I tried to understand that they were dealing with me, and I was getting a laugh. However, I was forced to say and do what I have never imagined. I was always afraid of being ignored if I don’t do what they told me. When I didn’t do as they said, they said, “I will not do anything for you,” and they came to ignore me. But, they have changed their tune and done unbelievable things that I couldn’t stand. I was afraid of them. After this year’s beginning meeting, even though the principal said that she instructed the aggressor teachers, she never said how she guided them. I thought that it is easier to be dealt with than to be ignored, although I knew it was a wrong idea. So, I did not go to the principal to appeal these things from my side. It was not until the beginning meeting that I explained what were their bullies like because the principal and the vice-principal told me how they bullied me.
“Please do not say that I told you this because I am afraid of being ignored by them.” More 6 months. I have been patient now.” I said. “No, I thought I have to go to do something.” “You must accept their ignorance.” The principal told like this. After that, immediately after she said to me that she instructed them, her attitude changed quite abruptly, she came to ignore me as if I ware an air. On the other hand, some teachers told me sarcastic remarks: you are to blame, I cannot talk to you. Moreover, in April, the teacher that I have trusted betrayed me. So, I have nowhere left to go in the teacher’s room. I felt that teachers were always speaking ill of me, and was afraid of the staff room. Since June, I vomited every morning and went to school, crying every day.

私は中学生の頃から教師を夢見てきました。そして、家族の支えがあり、教育学部に進学することができました。教育実習でも、大変やりがいを感じ、素敵な先生方にご指導いただきました。「絶対に教師になる」そんなことを考えながら教員採用試験の勉強をしていました。家族や友人、大学の先生方に支えられて、教員採用試験も合格しました。「これで夢見た教師になれる」と思い、配属先の学校が決まるのを胸をワクワクさせながら待っていました。
しかし、夢見た教員が思い描いていた世界とは違いました。初任の夏頃からいじめられるようになりました。自分の中でいじめられていることをいじられていると勝手に頭の中で考えるようになった。相手にしてくれている、笑ってくれている、そう自分に言い聞かせながら、苦しい中思ってもないことを言わされたり、やらされたり…「しないと無視される」という考えがずっと頭にあった。実際にしなかったらいつも「お前、面白んな。もう知らんからな。」と言われて何度か無視されるようになった。しかし、コロッと態度が変わり凄まじいことをしてきたりとついていけなくなりそうなこともあった。本当にきつかったです。今年の期首面談の後、校長は加害教諭に指導をしたと言いながらも、どのように指導したかなどという話は一切なかった。何より相手にしてもらっているというねじ曲がった考えでいる方が、無視されるよりずっと楽だと思った。だから校長には僕から訴えたりはしていない。校長と教頭に「されてきたことを言いなさい」と言われて初めて期首面談で言った。
「無視されたら怖いので僕が言ったと絶対に言わないでください。」「ここまで我慢してきて、あと半年なんです」と言うと、「だめ。このままじゃあかん。」「無視されることも受け入れないと。」と言われた。その後、指導をしたと言った直後から180度態度が変わり、空気のように無視されるようになった。はたまた、君のせいで、君と話せないからなどと嫌味を言う人もいた。また4月には信頼していた教員にも裏切られていたので、もう僕の場所は職員室には無かった。常に悪口を言われているような感じがし、職員室が怖いと思った。6月あたりからは、毎朝吐いて泣きながら学校に向かう毎日だった。

< I want to give him the sack. >

Two of the four attacker teachers were in charge of student consulting for bully-proofing. It reports that one of the four teachers said: “I played a joke.” Furthermore, it became clear that one of them said, “Rebel to your teacher and breakdown in his classroom.” to a student in the victim teacher’s class.
We don’t want to leave our precious children to such stupid teachers. Like the above, the victim teacher wished to become a teacher since he was a junior high school student. I’m sure that he is a person with high ambitions, and I know he has brought an enormous passion for education. Some students just like him. What would students be thinking about this incident? Besides the attacker teachers, all other teachers are also perpetrators because they left him to be bullied without making any attempt to save him. The teachers of school tend to hide bullying because Japanese people regard the schools as the sanctuaries. I think that this case is equivalent to both an injury case and vandalism. So, I want the police to arrest him as soon as possible. I want to see what the faces of the attackers are. Of course, the board of education should invalidate their teacher’s licenses forever.
They might have a mental illness because they injured a colleague so severely that his face got swollen even though they are adults. If they have a mental disease, they should get forcibly admitted to a hospital. I don’t want them to leave the hospital forever. Compulsory hospitalization writes in Mental Health Welfare. After a designated doctor examines a patient, the head of a government-ordinance-designated city decides if a patient should get hospitalized. This method is to adapt to a person who injures others of himself.
If their personality is deficient without a mental disease, I am sure that they act up everywhere: in his family, at the bar, at the restaurant everywhere anyway. They shall cause trouble even in prison. Being in prison is too easy for them. They should be in the dark solitary cell in the basement. Of course, we shouldn’t give them electricity. They must live a whole life there to the extent not to die. This incident pissed me off! If the victim were my family member, I should file criminal charges. What do you think about this incident?

<こんな教員は辞めてもらいたい>

4人の加害者側の教員のうち2人は校内でいじめ対策をする生徒指導の担当だった。4教員のうち1人は、「悪ふざけでやっていた」と話したという。さらに、加害教員の1人は、被害教員の学級の児童に、「反抗して学級をつぶしたれ」という内容の発言をしていたという情報も明らかにされた。
こんな人達に大切な子供を任せられないと思う。上記のメッセージにもあるとおり、被害教員は、中学生の時から教員をめざしていた。きっと志が高く、教育に情熱を注いていたのだろう。この先生のことを好きな生徒もいると思う。子ども達は今回の事件をどう思っているのだろうか。渦中の教員だけではなく他の教員も知らん顔をしていたわけだから、学校の教員全員でイジメをしていたようなものだ。日本では、特に学校は聖域みたいな扱いになっているため、イジメに関しては徹底的に黙るか隠ぺいする傾向がある。これは障害事件であり、器物損壊の犯罪なのだから、早急に加害者教員を逮捕してほしいと思う。どんな顔をしているのか犯人の顔を見てみたい。もちろん、教員免許も取り上げてほしい。
いい大人が、顔が腫れあがるほどの怪我を他人に負わせるわけですから、精神に異常があるのかもしれない。精神障害がある場合には、措置入院でもしてもらって、二度と社会には出てきてほしくないですね。措置入院は、精神保健福祉法に基づいて指定医が診察し、結果を踏まえて知事か政令指定市長が決めるもので、精神障害のために本人や他人を傷つける恐れがある場合に適応されます。
加害者教員は、病気ではなく元々の性格が悪いのであれば、たとえ学校以外のところで働いても、家庭があれば家庭内でも、飲みに行けば飲み屋でも、食べに行けばレストランでも、どこにいても素行不良だと思う。このような人達は、刑務所の中でも問題を起こすでしょう。刑務所じゃ生ぬるいので、各自地下の真っ暗な独房にでもいれてほしい。もちろん電気などをつけてやるは必要ない。死なない程度に、死ぬまで独房で過ごしてもらいたい。本当に頭にくる事件です。被害者が私の家族なら、私は絶対に刑事告訴します。みなさまは、どうお考えになりますか?

↓ いつもクリックしてくださってありがとうございます。応援してください。
↓ Please click here. Thank you very much for your continuous support.

エッセイ・随筆ランキング



Follow me!

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA