Pepper Lunch・ペッパーランチ

みなさま、こんにちは！　暑くて料理をするのが苦しいです。最近怠慢になって料理をしなくなりました。かなり弱ってきています。弱った人には、肉が一番！Pepper Lunch　に行ってきました。　肉　肉　肉　そして、肉、それでも肉！

Hello Friends! It’s really hot isn’t, it? I’m tired of cooking at home. This heat is killing me! Eating meat could increase your stamina. Meat is best for summer fatigue! I went to Pepper Lunch. Meat! Meat! Meat And Meat!

焼けている途中でて渡されるのでまだ肉が赤い！
Lunch is handed over while it’s undercooked. Meat is still red.

写真を撮る前にいじってしまったので、やや外観が悪くなりました。
I poked the meat with chopsticks carelessly. This caused disfigurement.

ワイルドジューシーカットステーキ・Wild Juicy Cut Steak

ライス、サラダ、ドリンク付きで、1440円です。
1440 Yen for it with rice, salad, beverage.

メニューにある通り、肉のグラム数を選ぶことができるようです。私は、250グラムにしてみました。ちょうどいい量でした。
As in the menu, you can choose the number of meat grams. I chose 250 grams. It was just the right amount.

ほぼ焼けたらこんな感じになります。安い割には柔らかくて美味しかったですよ。
The meat is like this after it is roasted well. It was soft and delicious for the price.

スーパーの中のフードコートにありました。買い物に力尽きてとうとう食べたわけです。
This restaurant is at the food court of a supermarket. I was tired of the shopping and had lunch at this restaurant.